-
1 erudite person
lärd person -
2 erudite person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > erudite person
-
3 erudite person
Общая лексика: интеллигент, умник, эрудит -
4 erudite person
интеллигент; умник, эрудитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > erudite person
-
5 erudite person
אדם משכיל, ידען* * *◙ ןעדי,ליכשמ םדא◄ -
6 erudite person
geleerd persoon -
7 Erudite (person)
instruitulo, klerulo. -
8 erudite
er.u.dite['erudait] adj erudito, sábio, culto, douto, letrado. an erudite person / uma pessoa erudita. -
9 erudite
['er(j)udaɪt] 1. сущ.эрудит; учёный2. прил.учёный, образованный; эрудированный; начитанныйerudite person — интеллигент; умник, эрудит
Syn: -
10 erudite
-
11 erudite
-
12 erudite
-
13 erudite
adjectivegelehrt [Abhandlung, Vortrag]; gebildet, gelehrt [Person]* * *eru·dite* * *['erʊdaɪt]adjgelehrt; person also gebildet, belesen* * ** * *adjectivegelehrt [Abhandlung, Vortrag]; gebildet, gelehrt [Person]* * *adj.gelehrt adj. -
14 erudite
['eruːdaɪt]aggettivo [person, discussion] erudito* * *erudite /ˈɛru:daɪt/a.erudito; dottoeruditely avv. eruditeness n. [u].* * *['eruːdaɪt]aggettivo [person, discussion] erudito -
15 ученый человек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ученый человек
-
16 scholar
['skɒlə(r)]1) (learned person) studioso m. (-a); (erudite person) erudito m. (-a)2) (student with scholarship) borsista m. e f., vincitore m. (-trice) di borsa di studio* * *['skolə]1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) studioso2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) borsista•- scholarliness
- scholarship* * *scholar /ˈskɒlə(r)/n.1 studioso, studiosa: biblical scholar, biblista; classical scholar, studioso dei classici; classicista; French scholar, francesista; Hebrew scholar, ebraista; She is an eminent scholar, è un'eminente studiosa3 borsista; vincitore, vincitrice di una borsa di studio: a Fulbright scholar, un vincitore di una borsa Fulbright; un borsista Fulbright4 (fam.) persona colta, istruita5 (arc.) scolaro, scolaraFALSI AMICI: nell'inglese attuale scholar non significa scolaro.* * *['skɒlə(r)]1) (learned person) studioso m. (-a); (erudite person) erudito m. (-a)2) (student with scholarship) borsista m. e f., vincitore m. (-trice) di borsa di studio -
17 человек
муж.
1) person, man, human being, individual;
one твердый духом человек ≈ a steadfast/unflinching man люди особого склада ≈ people of a particular stamp/quality/mentality, people of a special mould такого сорта люди разг. ≈ that kind of people пять человек детей ≈ five children по пяти рублей на человека ≈ five roubles per head все до одного человека ≈ to a man человек трезвого ума ≈ sober-minded man человек настроения ≈ person of many moods последний человек ≈ a (real) nothing человек - разумное существо ≈ man is a rational being бесстыдный человек ≈ malapert беспокойный человек ≈ fidget;
worrier;
амер.;
разг. hellion шумливый человек ≈ разг. bounder непредсказуемый человек ≈ wild card мнительный человек ≈ valetudinarian полный человек ≈ stout снежный человек ≈ snowman сентиментальный человек ≈ sentimentalist религиозный человек ≈ religioner осторожный человек ≈ pussyfoot прогрессивный человек ≈ progressionist, progressist одаренный человек ≈ prodigy, natural первобытный человек ≈ primitive ненадежный человек ≈ man of straw, weak vessel, wobbler принципиальный человек ≈ man of principle семейный человек ≈ family man, man of family амер. практичный человек ≈ hardhead пожилой человек ≈ greybeard, old-timer, senior, разг. oldster малодушный человек ≈ faint-heart, turnback знаменитый человек ≈ celebrity, man of distinction, man of mark, man of note, man of eminence обезьяноподобный человек ≈ ape-man старомодный человек ≈ antediluvian, old-timer, square-toes разносторонний человек ≈ all-rounder неуклюжий человек ≈ oaf неумный человек ≈ dodo невоспитанный человек ≈ bear, boor, vulgarian известный человек, видный человек ≈ marked man кроманьонский человек ≈ Cro-Magnon man обыкновенный человек ≈ ordinary/average man выдающийся человек ≈ eminent person продажный человек ≈ prostitute трусливый человек ≈ rabbit раздражительный человек, вспыльчивый человек ≈ spitfire, splenetic справедливый человек ≈ square shooter настойчивый человек, упорный человек ≈ sticker властный человек ≈ autocrat гениальный человек ≈ man of genius грамотный человек ≈ literate двуличный человек ≈ double dealer добродетельный человек ≈ well-doer жестокий человек ≈ savage опытный человек ≈ man of experience ученый человек ≈ erudite person деловой человек ≈ business man;
business-like/practical person (дельный, практичный) молодой человек ≈ young man известный человек, знаменитый человек ≈ notability желчный человек ≈ acrimonious man идейный человек ≈ man with firm ideological principles изворотливый человек ≈ dodger, shifty fellow светский человек ≈ man of the world;
man of fashion легкомысленный человек ≈ light-headed/thoughtless man, frivolous person лицемерный человек ≈ hypocrite чувствительный человек ≈ sensitive man трезвый человек ≈ sober man тупоголовый человек ≈ numskull, blockhead, dunderhead тупоумный человек ≈ dim-wit тщедушный человек ≈ weaking узкий человек ≈ narrow(- minded) person ископаемый человек ≈ fossil man пещерный человек ≈ cave-dweller, cave-man, troglodyte русский человек ≈ Russian человек разумный ≈ homo sapiens человек в футляре ≈ person who keeps himself in cotton wool, man in a cocoon/shell человек с тактом ≈ a man of tact, tactful man человек с улицы ≈ any passer-by человек с характером ≈ strong-willed person человек со средствами ≈ man of means человек чести ≈ man of honour банальный человек ≈ bromide бессовестный человек ≈ man of no scruples безразличный человек ≈ pococurante эксцентричный человек ≈ eccentric;
амер.;
сл. ding-a-ling, screw-ball честный человек ≈ straight man беззастенчивый человек ≈ cool hand, cool customer беспринципный человек ≈ man of no principles, vicar of Bray близорукий человек ≈ myope бесхарактерный человек ≈ nincompoop, man of no character;
jelly-fish, sop разг. бездомный человек ≈ outcast, waif бережливый человек ≈ saver болезненный человек ≈ valetudinarian безответный человек ≈ wimp цепкий человек ≈ bulldog перен. ветреный человек ≈ harum-scarum храбрый человек ≈ valiant человек слова ≈ man of his word хладнокровный человек ≈ cool card человек настроения ≈ man of moods навязчивый человек, назойливый человек ≈ intruder поверхностный человек ≈ light-weight разумный человек, здравомыслящий человек ≈ man of sense флегматичный человек ≈ plodder консервативный человек ≈ die-hard
2) уст. servant, man;
waiterм. man*, human being;
(лицо) person;
(мужчина тж.) man*;
(женщина тж.) woman*;
молодой ~ young man*;
он хороший ~ he is а nice man*/person;
она хороший ~ she is а nice woman/person;
русский ~ а person of Russian blood;
умный ~ wise man*, woman*;
пять ~ five persons/people;
~ пять about five persons/people;
шесть ~ детей six children;
нас было семь ~ there were seven of us;
по десяти рублей на, с ~а ten roubles а head;
ни один ~, ни одного ~а no one, nobody, not а single person;
для непривычного ~а to one not accustomed;
права ~a human rights;
~ предполагает, а Бог располагает посл. man proposes, God disposes. -
18 эрудит
-
19 learned
learned [ˈlɜ:nɪd][person, society, essay] savant ; [profession] intellectuel* * *1) [lɜːnɪd] ( erudite) [person, book] érudit; [remark, speech] savant; [journal] spécialisé; [society] savantmy learned friend — Law mon distingué confrère
2) [lɜːnd] ( acquired) [behaviour, response] acquis -
20 egghead
ˈeɡhed сущ.;
презр. интеллектуал, умник Syn: intellectual, erudite person n часто ирон. мыслящая личность, интеллектуал egghead презр. интеллигент;
умник, эрудит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erudite person — educated person, learned person, scholarly person … English contemporary dictionary
erudite — adj. 1 (of a person) learned. 2 (of writing etc.) showing great learning. Derivatives: eruditely adv. erudition n. Etymology: ME f. L eruditus past part. of erudire instruct, train (as E , rudis untrained) … Useful english dictionary
Erudition — The word erudition came into Middle English from Latin. A scholar is erudite (Latin eruditus ) when instruction and reading followed by digestion and contemplation have effaced all rudeness ( e (ex ) + rudis ), that is to say smoothed away all… … Wikipedia
Cyprian, Metropolitan of Moscow — Cyprian (Bulgarian: Киприан, Russian: Киприан, Ukrainian: Кипріан) (c. 1336 – 16 September 1406) was Metropolitan of Moscow (since 1381), Metropolitan of Moscow and all Russia (since 1390). (The official title was Metropolitan of Kiev and All Rus … Wikipedia
scholar — scholarless, adj. /skol euhr/, n. 1. a learned or erudite person, esp. one who has profound knowledge of a particular subject. 2. a student; pupil. 3. a student who has been awarded a scholarship. [bef. 1000; < LL scholaris, equiv. to L schol(a)… … Universalium
brainiac — noun a very intelligent and usually studious, erudite person, can be derogatory [ … Wiktionary
Monrad Metzgen — Monrad Siegfried Metzgen (1894 13 May 1956, Belize) was a well known national hero of Belize having been a leading citizen in the Colony of British Honduras. Contents 1 Family 2 Government Service 3 Military Service … Wikipedia
savant — n. Scholar, learned man, erudite person, one of the literati, man of science … New dictionary of synonyms
scholar — n. 1. Disciple, pupil, student, learner. 2. Savant, man of letters, philomath, learned man, erudite person. 3. Pedant … New dictionary of synonyms
scholar — schol•ar [[t]ˈskɒl ər[/t]] n. 1) a learned or erudite person, esp. one who has profound knowledge of a particular subject 2) cvb a student who has been awarded a scholarship 3) a student; pupil • Etymology: bef. 1000; ME scoler(e), OE scolere… … From formal English to slang
savant — /ˈsævənt / (say savuhnt), /səˈvɒnt/ (say suh vont) noun a learned or erudite person. {French, noun use of (former) present participle of savoir, from Latin sapere be wise} –savante, feminine noun …
